Les Fleurs Du Mal: The Complete Text of The Flowers of EvilThis translation of Baudelaire's magnum opus, perhaps the most powerful and influential book of verse from the 19th century, won the American Book Award for Translation. And the honor was well-deserved, for this is one of Richard Howard's greatest efforts. It's all here: a timeless translation, the complete French text, and Mazur's striking black and white monotypes in one elegant edition. |
Other editions - View all
Common terms and phrases
âme amour Aupick baisers Baudelaire Baudelaire's beau beauté belle bien bras breasts C'est caresse charmant charms cher ciel clarté cœur comme un corps creuse d'une dark démons désir deux Dieu douleur doux dream Elle enfant esprit étrange eyes fait femme flamme flesh Fleurs fond froid funèbres gouffre grand heart hélas J'ai jamais Jeanne Duval jour kisses l'air l'amour l'homme l'œil La Haine le soir le soleil Lesbos loin lourds lumière matin Maxime Du Camp miroir mon cœur monde monstre Mort n'est night noir nuit œil pâle parfois parfum pauvre pitié plaisir pleurs poet poète prend profond qu'il qu'un remords rêve rien rire sang sanglots Sapho Satan secret Simoïs sleep soir soleil sombre sommeil sore distress soul sous souvenir take pity tears ténèbres ténébreux terre tête tombeau tout travers triste vers veux Victor Hugo vieux vivant voix volupté wine yeux