Idalie Ou L'Amante Infortunée. Traduct. de l'Anglois, Volume 3

Abdomar achevant ces mots affez ainſi alloit Ardelle auffi auſſi avez avoit Bellraizia beſoin c'eſt c'étoit caufé cauſe chagrin cher choſe ciel connoître converſation couvent crime crire d'Abdomar d'Antonia d'Idalie découvrir ſon defirs demanda déſeſpoir deſtinée dit-il domeſtiques Dona Antonia enſemble eſt étoient étoit eût fans fon amant fon mari fureur furpris fût heureuſe Honorius Idalie j'ai j'avois conçue j'étois jalouſie juſqu'à l'amour l'avoit l'inſtant lorſqu'elle lorſqu'il lorſque malheureuſe maniere mauvaiſe ment Miramont Mulyzeden Myrtano n'eſt occafion pable paſſer paſſion perfuader perſonne plaifir pluſieurs poiſon préſence Princeſſe promeſſe puiſque qu'Abdomar raiſon réfléchir ſur réſolut réſolution ſa conduite ſa femme ſa paffion ſang ſans ſauver ſavoir ſe jetta ſe leva ſe livrer ſe rendit ſecours ſein ſentiments ſeroit ſervice ſes malheurs ſes ſens ſeul ſeule ſoit ſon deſſein ſon ſecret ſont ſuis ſuite ſurpriſe tendreſſe tion venger venoit Vicence viſage vouloit Zatilde