Histoire de l'empire de Russie, tr. par mm. St.-Thomas et Jauffret, Volume 1 |
Other editions - View all
Histoire de l'Empire de Russie, Tr. Par MM. St.-Thomas Et Jauffret... Nikolai Mikhailovich Karamzin No preview available - 2018 |
Histoire De L'empire De Russie, Tr. Par Mm. St.-Thomas Et Jauffret Nikolaĭ Mikhaĭlovich Karamzin No preview available - 2018 |
Common terms and phrases
Adam de Brême ambassadeurs anciens annales armée armes avaient Avars Baltique barbares barques bords boyards Bulgares Byzance célèbre chap Cherson chrétiens christianisme Chron chronique Constantin Porphyrogénète Constantinople courage Cyrille d'Igor d'Oleg Dacie Danube Dieu différens Dittmar dixième siècle Dniéper Drevliens empereurs enfans ennemis envoya épouse fils Finois Gatterer Gebhardi Germanie Gesch glagolien gloire Goths gouvernement grecque Grecs guerre habitaient habitans Helmold héros Hist historiens byzantins historiens de Byzance hommes Huns idoles Igor Jornandès jusqu'à kagan khan Khozars Kief Krivitches l'empereur l'Empire l'histoire langue Latiches long-temps mer Baltique mer Noire mort Nestor non-seulement nord Novgorod Oleg Olga onzième siècle Ougres parle patrie pays Petchénègues Pétersbourg peuples slaves popul premier présens prince russe princesse Procope règne religion reste Rognéda Romains Rurik Russie Sarkel Sarmates Saxon scandinaves Schlözer Scythes Slaven Slaves souverain Strabon Sveneld Sviatoslaf Tacite Tatars temple Thunmann tion tribut troupes Varègues Vénèdes Vladimir Volga Yaropolk Zimiscès
Popular passages
Page iv - Traités sont remplies dans les divers États avec lesquels la France a conclu des conventions littéraires. Tout exemplaire du présent Ouvrage qui ne porterait pas, comme ci-dessous, la griffe de l'Éditeur, sera réputé contrefait. Les mesures nécessaires seront prises- pour atteindre, conformément à la loi, les fabricants et les débitants de ces exemplaires.
Page 235 - ... les sourcils épais, le nez épaté, de longues moustaches, une barbe légère, et sur la tête une mèche de cheveux , marque de sa noblesse ; à une de ses oreilles pendait un anneau d'or orné de deux perles et d'un rubis. L'empereur descendit de cheval ; Sviatoslaf resta assis dans sa barque. Les deux monarques s'entretinrent quelque temps , et se séparèrent bons amis.
Page 358 - Winedi, quod est foedissimum et deterrimum genus hominum, tarn magno zelo matrimonii amorem mutuum servant, ut mulier, viro proprio mortuo , vivere recuset; et laudabilis mulier inter illas esse judicatur, quae propria manu sibi mortem intulit, ut in una strue pariter ardeat cum viro suo.
Page 126 - Le russe, le plus cultivé de tous, et le moins surchargé de mots étrangers. Les victoires, les conquêtes et la grandeur de ce vaste empire , en élevant l'esprit du peuple russe , ont eu la plus heureuse influence sur sa langue , qui > maniée avec goût par un homme de génie, peut maintenant égaler en force , en beauté et en délicatesse , les plus beaux idiomes tant anciens que modernes. Le sort de cette langue suivra les destinées de l'empire. 2°. Le polonais mélangé de beaucoup de...
Page 173 - C'est, à proprement parler, ce prince qu'il faut regarder comme le fondateur de la grandeur de notre empire ; car c'est à lui que nous devons les plus belles et les plus riches contrées de la Russie actuelle. Rurik dominait depuis l'Esthonie, les sources slaves , et le Volkhof, jusqu'à Biélo-Ozéro, l'embouchure de l'Oka, et la ville de Rostof : Oleg subjugua tous les pays depuis Smolensk jusqu'à la Soûla , le Dniester, et vraisemblablement jusqu'aux monts Krapaks. C'est...
Page 256 - Mahomet , le tableau des gracieuses houris, enflammèrent l'imagination de ce prince voluptueux; mais la circoncision lui parut un usage odieux, et la défense de boire du vin, une loi ridicule. Le vin , dit-il, fait la joie des Russes ; nous ne. pouvons nous en passer. Les députés des catholiques allemands lui parlèrent de la grandeur du Dieu tout-puissant, et du néant des idoles. Retournez chez vous , leur répondit le prince , ce n'est point du pape que nos pères ont reçu une religion. Après...
Page 135 - Slaves abolir eux - mêmes leur ancien gouvernement de'mocratique , pour demander des souverains aux Varègues , qui avaient été leurs ennemis. Dans tous les pays , la souveraineté s'introduisit par le glaive du plus fort, ou par l'adresse du plus ambitieux; car tous les peuples , en désirant des lois , redoutaient la servitude : en Russie , d'après notre historien , le pouvoir souverain s'est établi du consentement unanime des citoyens ; et les tribus slaves dispersées fondèrent un empire...
Page 263 - Alors les habitans , épuise's de soif, furent forcés de se soumettre aux Russes. La conquête d'une ville aussi riche et aussi célèbre , d'une ville qui , depuis tant de siècles , avait su repousser les attaques des peuples barbares , ne servit qu'à accroître l'orgueil du prince russe ; il envoya déclarer aux empereurs grecs , Basile et Constantin , qu'il voulait pour épouse la jeune princesse Anne, leur sœur, et qu'en cas de refus il prendrait Constantinople (21 5). Son ambition était...
Page 252 - C'est pour la première fois que nous parlons de ce peuple, de même origine que les Turcomans et les Petchénègues , et qui errait , ainsi que les hordes de ces derniers , dans les déserts qui se trouvent aux frontières sud-est de la Russie. Le grand prince fut vainqueur des Bulgares ; mais le prudent Dobrinia , dit la chronique , ayant examiné les prisonniers , et s'étant aperçu qu'ils portaient des bottes , dit à Vladimir : « Ces gens-là ne voudront pas êtres nos tribu•» taires :...
Page 189 - Igor les renvoya à l'empereur avec les protestations d'amitié les plus sincères. Il désirait effectivement la paix dans ses dernières années; mais l'insatiable cupidité de ses frères d'armes ne lui permit pas d'en goûter les douceurs. « Nous » sommes nus, lui disaient-ils, tandis que les » compagnons de Sveneld ont de belles armes » et de beaux habits. Viens avec nous lever des" » impôts, afin que nous soyons avec toi dans l'a