A Complete History of the Several Translations of the Holy Bible and New Testament: Into English

againſt alfo Apocrypha Apoftles Archbishop Archbishop Cranmer becauſe Biſhop boke Book Byble Canterbury Chapters Chrift Chriftian Church Copy Coverdale Defign defired Edition Edward Whitchurch England English Bible English Tranflation Epiftles Erafmus faid fame fays fecond feems fent feven feveral fhall fhew fhould fince finiſhed firft firſt fome ftand fuch fuppofe Geneva Bible George Joye Gofpels Greek Greke Hampole hath Hebrew himſelf Holy Scriptures Imprinted at London Jefus John King King's laft Language Latin Latyn learned Letter likewife Lord Majefty Margin Matthews's moft mooft moſt Myles Coverdale Number obferved occafion Old Teftament Paraphrafe Pentateuch Perfons Pfalms Pfalter places Preface prefent prefixed printed Printer privilegio Prologue publiſhed purpoſe Reader reafon rendred reprefented Richard Grafton ſaid ſeems Table Text thefe themſelves theſe thing thofe thoſe tion Title tongue Tranf Tranflation Tyndal underſtand unto uſed Verfes Verfion vulgar Vulgar Latin Wiclif's word yere