Works, Volume 70Kraus Reprint, 1967 - Geography |
From inside the book
Results 1-3 of 40
Page 21
... esta costa fasta el cabo d'esta sierra , y allí á un río surgí ; y luego vino mucha gente , y me dixeron como llamavan á esta tierra ' Paria ' , y que de allí , más al poniente , era más poblado . tomé d'ellos quatro , y después navegué ...
... esta costa fasta el cabo d'esta sierra , y allí á un río surgí ; y luego vino mucha gente , y me dixeron como llamavan á esta tierra ' Paria ' , y que de allí , más al poniente , era más poblado . tomé d'ellos quatro , y después navegué ...
Page 29
... este esfuerco , que en llegando á raya , de que yo dixe , que allí fallaría mudamiento en la temperançia . después que yo emparejé á estar en derecho d'esta raya , luego fallé la temperançia del cielo muy suave , y , quanto más andava ...
... este esfuerco , que en llegando á raya , de que yo dixe , que allí fallaría mudamiento en la temperançia . después que yo emparejé á estar en derecho d'esta raya , luego fallé la temperançia del cielo muy suave , y , quanto más andava ...
Page 31
... esta parte d'este peçón sea la más alta y más propinca al cielo , y sea debaxo la línea equinoçial , y en esta mar Ocçéana , en fin del oriente , ( llamo yo fin de oriente adonde acaba toda la tierra y islas ) . y para esto allego todas ...
... esta parte d'este peçón sea la más alta y más propinca al cielo , y sea debaxo la línea equinoçial , y en esta mar Ocçéana , en fin del oriente , ( llamo yo fin de oriente adonde acaba toda la tierra y islas ) . y para esto allego todas ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
adelantado admiral adonde agora agua Almirante Altezas años appear assí austro avía barcas Bartholomew Columbus bien Bobadilla boca buen cabo cacique camino canoa caravel Casas Castile comendador cosas cual d'ello d'esta después día dias dicho Diego Columbus Diego de Porras Diego Mendez digo dió Dios dixe ello España Española esto fallé fasta Ferdinand and Isabella Ferdinand Columbus fué Gallega gente gold grados gran habia hijo Historia hizo hombres Imago Indias Indies Indios isla island Juan la Española la esperança land las Indias leagues leguas letter llegué Lord lordship luego manera mundo naos Navarrete navegué navigated navíos notes of Columbus Paria passó peligro Pierre d'Ailly poco poniente príncipes Ptolemy puerto Punta del Arenal quatro reached sailed salvo Santo Domingo Señor Señoría sería servicio ships sovereigns Spain supra tengo tenía tiempo Tierra Firme Trinidad Veragua viento voyage Yndias