明史研究指南: An Introductory Guide to ResearchEdward L. Farmer, Romeyn Taylor, Ann Beth Waltner Ming Studies Research Series, History Department, University of Minnesota, 1994 - History - 451 pages |
From inside the book
Results 1-3 of 18
Page 32
... zhou 州, and xian 縣, should be routinely translated into fixed English equivalents of prefecture , subprefecture and district , respectively . In these matters it seems wisest to follow Hucker , " Governmental Organization in the Ming ...
... zhou 州, and xian 縣, should be routinely translated into fixed English equivalents of prefecture , subprefecture and district , respectively . In these matters it seems wisest to follow Hucker , " Governmental Organization in the Ming ...
Page 35
... zhou , and xian . This latter table lists names of fu , zhou and xian according to readings in the Japanese syllabary , parent unit and province , and closest modern equivalent . 4.10 Dushi Fangyujiyao . Gu Zuyu , DUSHI FANGYU JIYAO ...
... zhou , and xian . This latter table lists names of fu , zhou and xian according to readings in the Japanese syllabary , parent unit and province , and closest modern equivalent . 4.10 Dushi Fangyujiyao . Gu Zuyu , DUSHI FANGYU JIYAO ...
Page 105
... Zhou Wu King Wu , founder of the Zhou Dynasty 紂民庶 Zhou minshu last king of the Shang Dynasty commoners , the people 不由行律加王不驚 bu jing not be frightened you xing lü by means of move discipline jia add , impose wang king ...
... Zhou Wu King Wu , founder of the Zhou Dynasty 紂民庶 Zhou minshu last king of the Shang Dynasty commoners , the people 不由行律加王不驚 bu jing not be frightened you xing lü by means of move discipline jia add , impose wang king ...
Common terms and phrases
according administrative appear arranged beginning Beijing bibliography biographies Capital carry catalogue ceremony characters China Chinese Code collection Commander compiled contains contents corner court Covers dictionary dissertations document Dynasty edition emperor English entries essays establish example follow four gazetteers give given Grand HUANG MING imperial important indicates Institute Japanese juan land language Library literature manuscript maps materials matters memorial military Ming history MINGSHI month notes official one's organized original period person's name Pinyin place name prefecture present Press Prince publication published Qing reading records reference reign title romanization Shanghai SHILU sources stroke STUDIES Taipei Taiwan TAIZU throne topically traditional translation troops University vols volume Wade-Giles Wang Western write Yuan Zhang