Page images
PDF
EPUB
[blocks in formation]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

And Horonaim, Seon's realm, beyond
The flowery dale of Sibma clad with vines,

And Eleale to th' Asphaltic pool."

Par. Lost, b. i. v. 407. -Yet his temple high

Ad-o-ra'im 16
A-do'ram
A-dram'e-lech
A'dri-a 2 9 12

A dri-el 13

A-du/el 13

A-dul lam
A-dum'mim
A-e-dilas 15
Ægypt

AH

E-ne'as.-Virgil. Eno-asT.-Acts 9 E non

'nos

Ag'a-ba
Ag'a-bus

A gag 1 11
A gag-ite
A gar

Ag-a-renes
Ag'c-e 7
Ag-gelus 7
Ag-noth-ta bor
A gur
A hab
A-har ah 9
A-har al
A-haz'a-i 5

A-has-u-e'rus
A-ha'va

A/haz

A-haz'a-i 5
A-ha-zi'ah 15

Ah ban

A her
A hi 3
A-hi'ah
A-hi am
A-hi-e zer
A-hi hud

A-hi jah
A-hi kam
A-hi lud
A-him'a-az
A-hi man
A-him e-lech
A-him'e-lek
A-hi moth
A-hin'a-dab
A-hin'o-am

Of Palestine, in Gath and Ascalon,

And Accaron and Gaza's frontier bounds."—Ib. 463.

Abram, or Abraham.-The first name, of two syllables was the patriarch's original name, but God increased it to the second, of three syllables, as a pledge of an increase in blessing. The latter name, however, from the feebleness of the h in our pronunciation of it, and from the absence of the accent, is liable to such a hiatus, from the proximity of two similar vowels, that, in the most solemn pronunciation, we seldom hear this name extended to three syllables. Milton has but once pronounced it in this manner, but has six times made it only two syllables; and this may be looked upon as the general pronunciation.

Adonai.-Labbe, says his editor, makes this a word of three syllables only; which, if once admitted, why, says he, should he dissolve the Hebrew diphthong in Saddi, Sinai, Tolmai, &c., and at the same time make two syllables of the diphthong in Casleu, which are commonly united into one? In this, says he, he is inconsistent with himself -See SINAI

[blocks in formation]

AR

An-ti-lib'a-nus
An'ti-och 6

An-ti/o-chis

An-ti'o-chus
An'ti-pas

An-tip a-tris
An'ti-pha
An-to/ni-a

An-to-thi jah 15
An'toth-ite 8
A'nub

A nas
Ap-a-me'a
Aph-a ra'im 16
A-phar'sath-chites
A-phar'sites 8
A phek
A-pho'kah
A-pher'e-ma
A-pher/ra
A-phinh 15
Aph rah
Aph'ses
A-poc/a-lypse
A-poc ry-pha
A-pol los
A-polly-on
A-pol'yon
Ap pa-im 15
Ap'phi-a 3
Aph'e-a
Ap/phus
Aph us
Aq'ui-la

Ar

A'ra

A'rab

Ar'a-bah

Ar-a-bat'ti-ne

A-ra'bi-a

A'rad
A'rad-ite 8
Ar'a-dus

A rah 1

A'ram

A ran
Ar'a-rat

A-rau'nah

Arba, or Ar bah
Ar bal

Ar-bat'tis

Ar-be la (in Syria) Ar-bella

Ar bite 8

Ar-bo'nai 5

Arche-la'us

Ar-ches'tra-tus

Ar'che-vites 8
Ar'chi 3
Ar-chi-at'a-roth
Ar-chip'pus
Arch'ites 8
Ard
Ar dath
Ard'ites 8
Ar'don
A-re li 3

Amen.-The only simple word in the language which has necessarily two successive accents.

Anathema.-Those who are not acquainted with the profound researches of verbal critics would be astonished to observe what waste of learning has been bestowed on this word by Labbe, in order to show that it ought to be accented on the antepenultimate syllable. This pronunciation has been adopted by English scholars; though some divines have been heard from the pulpit to give it the penultimate accent, which so readily unites it in a trochaic pronunciation with Maranatha, in the first Epistle of St. Paul to the Corinthians: "If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema maranatha."

Areopagus.-There is a strong propensity in English readers of the New Testament to pronounce this word with the accent on the penultimate syllable, and even some foreign scholars have contended that it ought to be so pronounced, from its deriration from "Αρειος παγὰν, the Doric dialect for πηγὴν, the fountain of Mars, which was on a hill in Athens, rather than from "Apetos mayos, the hill of Mars. But Labbe very justly dospises this derivation, and says, that, of all the ancient writers, none have said that the Areopagus was derived from a fountain, or from a country near to a fountain; but all have confessed that it came from a hill, or the summit of a rock, on which this famous court of judicature was built Vossius

AS

A-re litos
A-re-op/a-gite 8
A-re-op'a-gust

A'res
Ar-e'tas
A-re'us

Ar gob
Ar gol
A-rid/a-i 5
A-rid'a-tha
A-ri'eh 9
A'ri-el 4 12
Ar-i-ma-the'a

A'ri-och 4
A-ris/a-i 5
Ar-is-to-bu/lus
Ark ites
Ar-ma-ged'don
Ar-mi-shad-a-i

Ar'mon
Ar'nan
Ar ne-pher
Ar non
A'rod
Ar'o-di 3
Ar'o-er

A rom

Ar pad, or Ar'phad

Ar sa-ces

Ar-phax ad
Ar te-mas
Ar'u-both
A-ru/mah 13
Ar vad

Ar vad-ites 8
Ariza
A'sa
As-a-di'as
As a-el 13
As'a-hel
As-a-i'ah 5
As'a-na
A'saph
As a-phar
As/a-ra
A-sar'e el 13
As-a-re lah

As-baz/a-reth
As'ca-lon

A-se1aa

As-e-bi'a

A-seb-e-bi'a 15
As'e-nath
A'ser
A-se/rar

Ash-a-bi'ah 15
A'shan
Ash be-a
Ash bel

Ash bel-ites 8
Ash'dod

Ash'doth-ites 8
Ash doth Pis'gah
A/she-an

Ash'er

Ash/i-math Ash ke-naz

[blocks in formation]

As-i-bi as 15
A'si-el 13
As'i-pha

As ke-lon
As ma-dai 5
As'ma-veth
As-mo-de us
As-mo-ne ans
As nah
As-nap per
A-so chís 6
A'som
As pa-tha
As phar
As-phar'a-sus

As ri-el 13
As-sa-bi as 15
As-sal i-moth
As-sa-ni'as 15
As-si-de'ans 13
As air
As sos
As'ta-roth
Ash'ta-roth
As-tar te
As tath
A-sup pim
A-syn'cri-tus
A tad
At'a-rah
A-tar ga-tis
At'a-roth

[blocks in formation]

this word pagum Martis, the Village of Mars, and that he fell into this error because the Latin word pagus signifies a village or street; but, says he, the Greek word signifies a hill. which, perhaps, was so called from mayà or anyǹ (that is, fountain, because fountains usually take their rise on hills, Wreng, however, as this derivation may be, he tells us it is adopted by no less scholars than Beza, Budæus, and Sigonius. And this may show us the uncertainty of etymology in language, and the security of general usage; but in the present case, both etymology and usage conspire to place the accent on the antepenultimate syllable. Agreeably to this usage, we find the prologue to a play observe, that,

"The critics are assembled in the pit, And form an Areopagus of wit." Asmadai.-Mr. Oliver has not inserted this word, but we have it in Milton:

[ocr errors][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

¶ [Beth-sai'da.-P.]

**[Bez'a-leel.-P. F. & K.]

Be-to'li-us

Bet-o-mes'tham

Bet'o-nim

Be-u'lah

Be'zai 5

Be-zal'e-el**

Be'zek

Belzer, or Boz'ra

Be'zeth

Bi'a-tas

Bich'ri 3 6

Bid/kar

Big tha

Big than
Big'tha-na
Big va-i 5
Bil dad

Bil'e-am

Bil'gah
Bil'ga-i 5

Bil ha, or Bil'hah

Boz'rah

Brig'an-dine

Buk'ki 3
Buk-ki'ah 15
Bul, rhymes dul
Bu'nah

Bun'ni 3

Buz

Bu'zi 3 Buz'ite 8

CAB Cab/bon Cab'ham

C.

Ca'bul.-See BUL

Cad'dis
Ca'des
Ca'desh

Cai'a-phas 5
Cain
Ca-i'nantt
Cai'rites 8
Ca'lah
Cal'a-mus

Cal'col
Cal-dees'

Ca/leb

Caleb Eph'ra-tah
Cal'i-tas

Cal-a-mol'a-lus
Cal'neth

Cal'no
Cal phi 3
Cal'va-ry
Cal'va-re
Ca'mon
Ca'na
Ca/na-antt
Ca/na-an-ites 8
Can'nan-ites
Can'neh 9
Can'nee
Can/veh 9

Can vee

Ca-per'na-umg 1 Caph-ar-sala-ma Ca-phen'a-tha 9 Ca-phi'ra 9

tt Canaan.-This word is not unfrequently pronounced in three syllables, with the accent on the second. But Milton, who in his Paradise Lost has introduced this word six times, has constantly made it two syllables, with the accent on the first. This is perfectly agreeable to the syllabication and accentuation of Isaac and Balaam, which are always heard in two syllables. This suppression of a syllable in the latter part of these words arises from the absence of accent: an accent on the second syllable would prevent the hiatus arising from the two vowels, as it does in Baal and Baalim, which are always heard in two and three syllables respectively.-See ADONAI. [Both Perry and Fulton and Knight make but twe syllables of this word.-ED.]

DS Capernaum.-This word is often, but improperly pro

[ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][merged small][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][merged small][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][graphic][subsumed][merged small][subsumed][merged small][subsumed][merged small][subsumed][merged small][subsumed][merged small][subsumed][merged small][subsumed][merged small][subsumed][merged small][merged small][subsumed][merged small][merged small][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][ocr errors][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][ocr errors][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][subsumed][merged small][merged small][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][merged small][merged small][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][subsumed][merged small]

t Deborah.-The learned editor of Labbe tells us, that this word has the penultimate long, both in Greek and Hebrew; and yet he observes that our clergy, when reading the Holy Scriptures to the people in English, always pronounce it with the accent on the first syllable; and why not," says he, when they place the accent on the first syllable of orator,

they accent them otherwise when they speak Latin" Who doubts it?

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Gorty-na

Go-thon'i-el 13

Gra'ba

Gre'ci-a 9
Gre'she-a

Gud go-dah

Gu'ni 3
Gu'nites 8

Gur
Gur-ba'al

[blocks in formation]

Ha'noch-ites 8

Haph-a-ra'im 15

Ha'ra

Har'a-dah 9
Har-a-i'ah 15
Ha'ran

Ha'ra-rite 8

Har-bo'na
Har-bo'nah

Ha'reph
Ha'reth
Har has
Har ha-ta 9
Har hur
Ha'rim
Ha'riph
Har'ne-pher
Ha'rod

Ha'rod-ite 8
Har'o-eh 9
Ha'ro-rite 8
Har'o-sheth
Har'sha 9
Ha'rum
Ha-ru/maph
Ha-ru'phite 8
Ha'ruz

Has-a-di'ah 15
Has-e-nu'ah 13
Hash-a-bi'ah 15

Hash-ab'nah 9

Hash-ab-ni'ah 15 Hash-bad'a-na 9 Ha'shem

Hash-mo'nah 9 Ha'shum

Ha-shu'pha 9

He'lek-ites 8

He'lem
He'leph
He'lez
He'li 3
Hel'ka-i 5

Hel'kath

Hel'kath Haz'zu-rim

Hel-ki'as 15

He'lon

[blocks in formation]
« PreviousContinue »