Page images
PDF
EPUB
[ocr errors]

THE CHILD

OF

THIRTY-SIX FATHERS.

A SERIOUS, COMIC AND MORAL

ROMANCE.

TRANSLATED FROM THE FRENCH,

IN TWO VOLUMES.

VOL. I.

NEW-YORK:

PUBLISHED BY ISAAC RILEY

1809.

[ocr errors][merged small][merged small]

DISTRICT OF NEW-YORK, $8. BE

E IT REMEMBERED, That on the third day of August, in the thirty-fourth year of the Independence of the United States of America, ISAAC Riley, of the said district, hath deposited in this office the title of a book, the right whereof he claims as proprietor, in the words following, to wit:

“ The Child of Thirty-Six Fathers, a serious, comic and " moral Romance.--Translated from the French.-In two is volumes.”

IN CONFORMITY to the act of the Congress of the United States, entitled, “ An act for the encouragement of learning, “ by securing the copies of maps, charts, and books, to the * authors and proprietors of such copies, during the times therein mentioned ;” and also to an act, entitled, “ An act,

supplementary to an act, entitled, an act for the encouragement of learning, by securing the copies of maps, charts “ and books, to the authors and proprietors of such copies, “ during the times therein mentioned, and extending the be“nefits thereof to the arts of designing, engraving and etching * historical and other prints.”

CHARLES CLINTON, Clerk of the District of New York

ADVERTISEMENT.

[ocr errors]

THE author of this work has too much contempt for those drones, who filch with impunity the productions of others, to follow their example. Although he is doubtful what the success of this Romance may be, he does not desire, nor ought he, to attribute to himself the whole merit of it ; he therefore declares, that he was furnished with the subject by Citizen D*** V***, and that the first part was supplied by that friend to literature. As that ingenious gentleman unfolded his plan, it appeared truly novel, of considerable interest, and admirably calculated to afford original and striking incidents. The work, with the help of the title, was of

kind to which a highly moral stamp might be imparted; and, filled with that persuasion, the author undertook to continue the subject, of which Citizen D*** V*** had so happily drawn the outline. Truth demands knowledgment, and it is with unfeigned satisfaction the author hastens to make it.

this ac

If, therefore, The CHILD OF THIRTY-SIX FATHERS should meet with a favourable reception from the public, the hero will have to divide his acknowledgments between the real author of his being and his father by adoption. The one is satisfied with having given him birth; the other has taken upon him the charge of his education. To critics and persons of taste, it is left to put him forward in the world with advantage.

« PreviousContinue »