 | John Fry - 1822 - 618 pages
...brethren by this remarkable blessing when his father blesses his children before his death:— The sceptre shall not depart from Judah, Nor the ruler's staff from between his feet, Until Shiloh come : And to him shall be the gathering of the peoples. • Ver. 18. f Ver. 16. Judab, we know,... | |
 | M. M. Kalisch - Bible - 1858 - 554 pages
...He stoopeth down, he croucheth, like a lion, And like a lioness; who will rouse him? 10. The sceptre shall not depart from Judah, Nor the ruler's staff from between his feet — Even when they come to Shiloh — And to him shall be submission of nations. 11. He bindeth his... | |
 | William Smith - Bible - 1863 - 1002 pages
...grammatical parallel elsewhere (compare rb& tOJl, 1 Sam. iv. 12). The simple translation is, " The sceptre shall not depart from Judah, nor the ruler's staff' from between his feet, till he shall go to Shiloh." And, in this case, the allusion would be to the primacy of Judnli in war... | |
 | sir William Smith - 1863 - 994 pages
...¡Kindle! elsewhere (compare гЬ& КЛ*1, 1 Sam. iv. 12). The simple translation is, " The sceptre shall not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, till be shall go to Shiloh." And, in this case, the allusion would be to the primacy of Judah in war... | |
 | Thomas Jefferson Conant - Bible - 1868 - 244 pages
...bowed himself, he lay down, as a lion, . And as a liohess ; who shall rouse him ! 10 The sceptre will not depart from Judah, Nor the ruler's staff from between his feet, Until Shiloh come ; And to him belongs the obedience of the peoples. 11 Binding his foal to~the vine, And... | |
 | Lady Battersea (Constance) - Bible - 1871 - 660 pages
...anterior to Saul; for it contains unequivocal allusions to the royal dignity in the words, " the sceptre shall not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet." ' 2. It does not refer to Saul's reign, since the tribe of Benjamin, from which the monarch had sprung,... | |
 | Henry Major - 1874 - 630 pages
...Christ being styled, Is. ix. 6, "the Prince of Peace," or the text must be translated " The sceptre shall not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, till he shall go to Shiluh," where it refers to Judah taking the lead in war till the ark had been... | |
 | Theology - 1886 - 532 pages
...with special interest. i. The first we shall take is Gen. xlix. 10. The Revisers render ( The sceptre shall not depart from Judah, Nor the ruler's staff from between his feet, Until Shiloh come ; And unto him shall the obedience of the peoples be.' The second line, as now rendered,... | |
 | William Smith - Bible - 1876 - 742 pages
...refer to the city of this name. (See the following .article.) It might be translated, "The sceptre shall not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, till he shall go to Shiloh." In this case the allusion would be to the primacy of Judah in war (Judg.... | |
 | James Austin Bastow - 1876 - 764 pages
...unto Him shall the gathering of the people be." (Gen. xlix. 10.) Some render the passage, "The sceptre shall not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, till he shall go to Shiloh." According to this translation the allusion is to the primacy of the tribe... | |
| |
The sceptre shall not depart from Judah, nor the ruler's staff from between his feet, until he comes to whom it belongs: and to him shall be the obedience of the peoples. 
