 | Paul J. Thibault - Language Arts & Disciplines - 1990 - 362 pages
...ways in the textual voicing of particular alignments and oppositions of positionedpractices: What is a hybridization? It is a mixture of two social languages...by social differentiation or by some other factor. Such mixing of two languages within the boundaries of a single utterance is, in the novel, an artistic... | |
 | Amy Lawrence - Performing Arts - 1991 - 236 pages
...transitional films is less well noted. Bakhtin defines the function of hybridization in the novel as "a mixture of two social languages within the limits...by social differentiation or by some other factor." Although Bakhtin feels that it must be conscious and intentionally done in order to be artistically... | |
 | Carol Colatrella, Joseph Alkana - Fiction - 1994 - 278 pages
...two social languages within the hmits of a single utterance, an encounter, within the consciousness, separated from one another by an epoch, by social differentiation or by some other factor. . . . We may even say that language and languages change historically primarily by means of hybridization,... | |
 | Cathy Fleischer - Education - 1995 - 302 pages
...an internal mixture — a "collision," Bakhtin calls it. He distinguishes hybridization in this way: "a mixture of two social languages within the limits...by social differentiation or by some other factor" (358).3 Sarah's diary entries start her on a move toward hybridization, a move which allows several... | |
 | Patricia Seed - History - 1995 - 212 pages
...simultaneously to two languages, two belief systems that intersect in a hybrid construction."106 Those "two different linguistic consciousnesses, separated...by social differentiation, or by some other factor . . . [become] unconsciously mixed."107 Like many Spaniards, the inventors, supporters, and users of... | |
 | Ilinca Zarifopol-Johnston - Language Arts & Disciplines - 1995 - 276 pages
...Bakhtin defines in The Dialogic Imagination. There is in Bleak House an "encounter" or a graft between "different linguistic consciousnesses, separated from...social differentiation or by some other factor.'" Dickens's use of the mise-en-abime technique, through which the house and the novel of the same name... | |
 | Bruce M. Knauft - Social Science - 1996 - 402 pages
...less dialogized). The artistic image of a language must by its very nature be a linguistic hybrid. What is hybridization? It is a mixture of two social...linguistic consciousnesses, separated from one another by social differentiation or by some other factor.60 Gramsci: Alongside this actual "fragmentation," however,... | |
 | Willi Erzgräber - Experimental fiction, English - 1998 - 416 pages
...single utterance, an encounter, within the arena of an utterance, between two different linguistic Ebd. consciousnesses, separated from one another by an epoch, by social differentiation or by some other factor.7 Als Beispiel für diese sprachliche Erscheinung ließe sich die >erlebte Rede< nennen, in... | |
 | Nancy L. Canepa - Literary Collections - 1999 - 348 pages
...and is "a mixture of two social languages within the limits of a single utterance, an encounter . . . between two different linguistic consciousnesses,...by social differentiation or by some other factor" (The Dialogic Imagination, 358). 14. Ibid., 115. 15. See Guglielminetti's view that Basile offers,... | |
| |
It is a mixture of two social languages within the limits of a single utterance, an encounter, within the arena of an utterance, between two different linguistic consciousnesses, separated from one another by an epoch, by social differentiation or by... 
