The State of Society in the Age of Homer |
From inside the book
Results 1-4 of 4
Page 48
... Septuagint Version , who lived when both Greek and Hebrew were in common use , interpret them as our English translators do ; except that they substitute Hesperus for Orion in one place , and in an . other for Arcturus . This variety ...
... Septuagint Version , who lived when both Greek and Hebrew were in common use , interpret them as our English translators do ; except that they substitute Hesperus for Orion in one place , and in an . other for Arcturus . This variety ...
Page 103
... Septuagint , † necessarily implies tread- ing out , but may be applied to beating out the corn by means of oxen , in any other manner , or by rol- lers or other instruments ; as indeed Hesiod's phrase may also be interpreted . The ...
... Septuagint , † necessarily implies tread- ing out , but may be applied to beating out the corn by means of oxen , in any other manner , or by rol- lers or other instruments ; as indeed Hesiod's phrase may also be interpreted . The ...
Page 104
... Septuagint , * and the He- brew word has the same meaning in Isaiah xxviii . 27 . Neither is there any mention of parched corn in that Version . Having had occasion to mention the Israelites , I shall , before I resume the consideration ...
... Septuagint , * and the He- brew word has the same meaning in Isaiah xxviii . 27 . Neither is there any mention of parched corn in that Version . Having had occasion to mention the Israelites , I shall , before I resume the consideration ...
Page 105
... Septuagint they are either omitted altogether , or translated by a word , § which usually signifies rollers with iron points , used in war , and also in husbandry for threshing corn . The process next to threshing is winnowing . This ...
... Septuagint they are either omitted altogether , or translated by a word , § which usually signifies rollers with iron points , used in war , and also in husbandry for threshing corn . The process next to threshing is winnowing . This ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Achilles Æneid Agamemnon Alcinous ancient Andromache appears bard brass called chariot Chios corn Cumæ daugh dogs Dulichium earth Egypt epithets Eumæus expedition father fire frequent give gods gold Greece Greeks ground hand heaven Hector Helen Hercules Herodotus heroes Hesiod Homer Homer and Hesiod horses hymn to Apollo Iliad imitation iron island Ithaca king Laertes land Lycia manners Menelaus ment mentioned Minerva Nausicaa navigation Nestor observed occasion occurs ocean Odyssey ornaments oxen particular passage Patroclus Penelope Phæacia Phenician Pisistratus plough poems poet Priam princes Pylos rising and setting river sail Septuagint servants Shield ship shore signifies sometimes stars Strabo suitors suppose Taphians Telemachus Theog tion took Trojan Trojan war Troy Ulysses verses vessel viii voyage wine women wood word xvii xviii xxii xxiii xxiv young δε εν τε