New criticisms on the celebrated text, 1 John v. 7, a lect., tr. by W.A. Evanson

Front Cover
 

Other editions - View all

Popular passages

Page 8 - For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one. And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
Page 51 - He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar, because he believeth not the record that God gave of his Son.
Page 51 - If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for this is the witness of God, which he hath testified of his Son.
Page 79 - Quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit, quoniam Jesus est Filius Dei ? Hic est, qui venit per aquam et sanguinem, Jesus Christus : non in aqua solum ; sed in aqua et sanguine.
Page 80 - Quoniam tres sunt qui testimonium dant in terra Spiritus aqua et sanguis et tres unum sunt et tres sunt qui testimonium dicunt in caelo Pater Verbum et Spiritus sanctum et hi tres unum [sunt].
Page 79 - Dei ? Hic est, qui venit per aquam et sanguinem, Jesus Christus : non in aqua solum ; sed in aqua et sanguine. Et Spiritus est, qui testificatur ; quoniam Christus est veritas : quoniam tres sunt, qui testimonium dant in cœlo : Pater, Verbum, et Spiritus Sanctus : et hi tres unum sunt.
Page 73 - Let none of you suffer as a thief or a murderer ; but if he suffer as a Christian, let him glorify God on this behalf.
Page 81 - Pro me quisque legas versus orare memento, Alchuine dicor ego. Tu sine fine vale.
Page 78 - Sanctus; et hi très unum sunt. Et très sunt, qui testimonium dant in terra : Spiritus, aqua, et sanguis ; et hi très unum sunt. Alléluia, alléluia. il. Si testimonium hommum accipimus, testimonium Dei majus est.
Page 198 - Sciamus plane non sic esse in Graeco authentico, quomodo in usum exiit per duarum syllabarum aut callidam aut simplicem eversionem: si autem dormierit •vir e/as, quasi de futuro sonet...

Bibliographic information