 | Frank Schell Ballentine - 1901 - 350 pages
...still many things to tell you, but you cannot bear them now. But when the Spirit of Truth has come he will guide you into all the truth. For he will not speak on his own authority. But whatever he hears he will talk about and will announce to you the things to come. He... | |
 | 1902 - 352 pages
...still many things to tell you, but you cannot bear them now. But when the Spirit of Truth has come he will guide you into all the truth. For he will not speak on his own authority. But whatever he hears he will talk about and will announce to you the things to come. He... | |
 | Roslyn D'Onston - Bible - 1904 - 176 pages
...many things to say unto you, but ye cannot bear them now. 13 19 When He, the Spirit of Truth, is come, He will guide you -"into all the truth : for He will not speak from Himself; but whatsoever He shall 2I receive, that will He speak : and He will show you the things... | |
 | Bible - 1905 - 562 pages
...things to say to you, but ye 12 cannot bear them now. But when he, the 13 Spirit of Truth, has come, he will guide you into all the truth; for he will not speak from himself; but whatsoever things he heareth, these he will speak; and he will declare to you the... | |
 | John Leard Dawson - Redemption - 1912 - 456 pages
...just before he led them to Gethsemane, — "I have still much to say to you, but you cannot bear it now. But when he, — the Spirit of Truth — comes, he will guide you into all Truth ; for he will not speak on his own authority but will speak all that he hears ; and he will tell... | |
 | 1917 - 200 pages
...ruling this world has been condemned. I have still much to say to you, but you cannot bear it now. Yet when he — the Spirit of Truth — comes, he will guide you into all Truth; for he will not speak on his own authority, but he will speak of all that he hears; and he will... | |
 | William Gay Ballantine - Bible - 1928 - 468 pages
...many things to tell you; but you cannot bear them now. But when he comes — the Spirit of Truth — he will guide you into all the truth. For he will not speak his own thoughts, but all that he hears he will speak and he will announce to you the things to come.... | |
 | Theodore Gerhardt Tappert - Religion - 1959 - 742 pages
...saying 31 in John 16:12, 13, "I have yet many things to say to you, but you cannot bear them now. When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth." " They also cite the example in Acts 32 same thing (II, question 7, in chapters "Sacerdotes" and "Oves").... | |
 | محمد عبد الحليم عبد الله - Arabic fiction - 1960 - 44 pages
..."and will put my words in his mouth". Consider also this sentence quoted from the Gospel of John: * "But when he, the Spirit of truth, comes he will guide you into all truth. He will not speak on his own; he will speak only what he hears, and he will tell you what is... | |
 | Archibald Macbride Hunter - Religion - 1965 - 220 pages
...but the 13 burden would be too great for you now. However, when he comes who is the Spirit of truth, he will guide you into all the truth; for he will not speak on his own authority, but will tell only what he hears; and he will 14 make known to you the things that are coming.... | |
| |
When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth... 
